No exact translation found for مدير التقارير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic مدير التقارير

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • En este contexto, la Dirección Ejecutiva analiza los informes de los Estados Miembros sobre cómo aplican la resolución y determina las necesidades de los Estados interesados y las fuentes para prestarles asistencia.
    وفي هذا السياق، تحلل المديرية تقارير الدول الأعضاء عن امتثالهما للقرار وتحدد احتياجات الدول المعنية ومصادر مساعدتها.
  • Examen de los informes del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo
    النظر في تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
  • SSC/14/2 Informes del Administrador del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo:
    SSC/14/2 تقارير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي:
  • El Director Gerente presenta periódicamente informes ante la Conferencia de las Partes en nombre del Presidente del FIDA.
    ويقدم المدير التنفيذي تقارير دورية إلى مؤتمر الأطراف نيابة عن رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية.
  • c) La Oficina de Gestión de Recursos Humanos podrá proporcionar a los administradores informes y análisis integrados y actualizados sobre información de recursos humanos;
    (ج) سيتمكن مكتب إدارة الموارد البشرية من تزويد المديرين بأحدث التقارير والتحليلات المتكاملة للمعلومات الخاصة بإدارة الموارد البشرية؛
  • En consecuencia, el Consejo de Administración tendrá ante sí para su examen los informes de la Directora Ejecutiva sobre esos dos temas especiales.
    وبناء على ذلك تُعرض على مجلس الإدارة تقارير المديرة التنفيذية عن هذين الموضوعين الخاصين للنظر فيهما.
  • La Dirección Ejecutiva informará al Comité acerca de los resultados de esos contactos y proporcionará asesoramiento acerca de la posible adopción de medidas al respecto.
    وستقدم المديرية إلى اللجنة تقارير بشأن نتائج هذه الاتصالات وستسدي المشورة بشأن الإجراءات الممكن اتخاذها.
  • 2005/9 Informes del Administrador y la Directora Ejecutiva del UNFPA al Consejo Económico y Social
    تقارير مدير البرنامج والمدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
  • Sin embargo, el Director Ejecutivo rinde cuentas directamente al Presidente del FIDA y la cadena de rendición de cuentas va del Director Ejecutivo a la CP por conducto del Presidente del FIDA.
    ومع ذلك، يقدم المدير العام تقاريره مباشرة إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية وتسير سلسلة المساءلة من المدير العام إلى رئيس الصندوق الدولي للتنمية الزراعية إلى مؤتمر الأطراف.
  • El Director respondió que facilitaría su actualización por escrito y veía con agrado la oportunidad que se le brindaba de presentar en el futuro otras actualizaciones con antelación.
    وأجاب المدير أنه سيتيح تقاريره الشفوية المحدثة في شكل مكتوب وأنه يرحب بتقديم التقارير المحدثة قبل الاجتماعات بفترة.